Monolithe, Study 1, Quebec